Sivananda: Twameva Mata Cha Pita Twameva.

Twameva Mata Cha Pita Twameva – Sivananda Yoga Ranch – Sustaining Grace

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=jprRLqyTQQM

Testo:

Twameva Mata cha Pita Twameva
Twameva Bandhu cha Sakha Twameva
Twameva Vidya Dravinam Twameva
Twameva Sarvam Mama Deva Deva

Kayena Vacha Manasendriarva
Buddhy Atmanava Prakriteswabhavat
Karomi Ya ya Sakalam Parasmai
Narayanayti Samarpayami.

Significato:

Tu sei mia Madre e mio Padre,
Tu sei la mia famiglia e il mio amico,
Tu sei la mia conoscenza e il mio benessere,
Tu sei il mio tutto, Dio degli dei

(Qualunque cosa faccia) con il mio corpo, la parola, la mente o gli organi di senso,
o utilizzando il mio Intelletto, i Sentimenti del Cuore o (inconsciamente) attraverso le naturali tendenze della mia Mente,
Tutto ciò, lo faccio per l’Essere Supremo (senza senso di attaccamento ai risultati),
(E) Li abbandono ai Piedi di Loto di Sri Narayana.

WooshDe7Torna Su